What the charge means
Under section 265 of the Criminal Code, a person commits assault when they intentionally apply force to another person, either directly or indirectly, without that person's consent. Simple assault under section 266 is a hybrid offence: up to five years on indictment, or up to two years less a day on summary conviction.
